Adalah Ketua Lembaga Musik Indonesia, R Eddi Herwani Didied Mahaswara yang mengusulkan revisi. Eddi mengaku sudah memiliki niat agar lirik lagu direvisi sejak zaman Orde Baru, namun dia tak berani bicara.
"Saya sudah lama mengusulkan ini sejak zaman Soeharto, sudah berniat, sudaha dikaji. Zaman dulu beda dan sekarang saya mau mencoba lagi," ujar Eddi di Gedung Sumpah Pemuda, Jalan Kramat Raya 26, Jakarta Pusat, Minggu (28/10).
Kini setelah era reformasi, Eddi secara gamblang mengutarakan niatnya. Bahkan, dia berencana menyampaikan hal ini ke Presiden SBY hari ini. "Yang penting saya sudah mengusulkan dan memberi alasan atas usulan revisi itu," kata Eddi.
Eddi melihat lagu yang pertama kali dikumandangkan pada 28 Oktober 1928 itu dibuat dalam kondisi darurat. Didiek mengusulkan bagian syair itu diganti menjadi, 'Dengan tegak aku berdiri, jadi pandu bangsaku' dan usulan versi kedua 'Dengan sigap aku bersiap, untuk membela negeriku'.
Kemarin usulan itu dimainkan di Gedung Sumpah Pemuda dengan diiringi biola dan gitar akustik. Saat menyanyikan lagu itu, untuk reff bagian syair kedua 'Indonesia Raya' diganti dengan 'Indonesia Jaya'. Syair usulan Eddi itu hanya sekali dinyanyikan di hadapan pengunjung museum yang sudah mulai ramai.
Dia menilai, usulan pengubahan syair Indonesia Raya pada bagian yang diusulkan itu tidak sesuai konteks, yang bisa menimbulkan multi tafsir. Dia mencontohkan, bagaimana syair 'Pandu Ibuku'. Bagi Eddi syair itu tidak memiliki pijakan yang jelas di negeri sendiri. "Seperti berpijak di atas awan," kata Eddi.
Tafsir syair Indonesia raya yang dianggapnya masih abstrak adalah 'Indonesia Raya' pada Reff kedua. Dia mengusulkan, saat dinyanyikan diganti dengan 'Indonesia Jaya' dan tetap diakhiri dengan 'Indonesia Raya'. Tapi judul lagu tidak diusulkan untuk diubah.
"Raya itu artinya hanya besar, seperti halnya jalan raya, berbeda dengan Jaya, yang berarti kemenangan, kemegahan," tandasnya.
(Jurnaldunia.com - Situs Berita Online Internasional Tercepat Mengabarkan)
HOT INFO : Pasang Iklan Di Jurnaldunia.com Hanya Rp. 100 Ribu / Bulan Juga Dapat Bonus Gratis 2 Bulan
Hubungi Marketing Kami :
HOT INFO : Pasang Iklan Di Jurnaldunia.com Hanya Rp. 100 Ribu / Bulan Juga Dapat Bonus Gratis 2 Bulan
Hubungi Marketing Kami :
- Email : info@jurnaldunia.com
- HP : 085334315005 Atau 08990555990 (Telp./SMS)

0 komentar:
Posting Komentar